マーベル・スタジオが制作中のMCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）のドラマ「アガサ：ダークホールド・ダイアリーズ」はディズニープラスのドラマ「ワンダヴィジョン」のアガサ・ハークネスを主人公とする作品で、2021年の発表当初は「アガサ：ハウス・オブ・ハークネス」と言うタイトルでした。
しかしその後、2022年7月に「アガサ：カヴン・オブ・カオス」へと変更が発表され、2023年9月にはメディアが「アガサ：ダークホールド・ダイアリーズ」に変更されていると報道しました。
この度の重なるタイトル変更について、SNS上で「またタイトルが変わると思いますか？」とのファンの投稿をディズニーのマーケティングトップであるアサド・アヤズ氏が引用し、目の絵文字をひとつだけ追加してファンのリアクションを注視している事を示唆しました。
— Asad Ayaz (@asadayaz) September 4, 2023
海外メディア Variety は「ある番組関係者によれば、タイトルの変更はマーベル側の優柔不断さの表れではなく、アガサが以前のような卑劣な行為に及んでいることを示唆しているとのことだ。」と報じており、タイトルの変更自体がすでに作品の一部である事を指摘しています。
「ダークホールド・ダイアリーズ」というタイトルは5月の時点でオーブリー・プラザさんが紹介しており、そのロゴの酷似性からディズニーの「プリンセス・ダイアリーズ」のパロディだと見られています。
また、本作のロケ現場では「アグネス・オブ・ウェストビュー」というアメリカで人気の犯罪ドラマ「メア・オブ・イーストタウン」を基にしたタイトルロゴも目撃。
「ワンダヴィジョン」が過去の名作シットコムのオマージュを盛り込んでいたように、「アガサ」では様々なドラマをベースにした物語が展開し、その度にタイトルが変えられるのではないかとの予想が始まっています。
本作は「ワンダヴィジョン」の回想シーンでアガサ・ハークネスが殺した魔女たちの娘たちによる復讐劇とも言われていますが、どのような物語が展開し、タイトルは何を意味することになるのか、今後の変化にも注目となりそうです。
「アガサ：ダークホールド・ダイアリーズ」のリリース日は未定です。
